viernes, septiembre 29, 2006

up date


si, he tejido. poco pero he tejido.
yes, I've knitted. a few, but some.
como este intento de calcetin
like this "try" of sock:


o esta florecita que hace mucho, pero mucho tiempo estaba tratando de hacer a crochet

or this little flower... that I was attempting for a long time...
Y... esto! que ha sido un verdadero parto!!! la idea es una chaleco para mi sobrinita...

and... this... so difficult to start! it's a cardi for my little niece


al principio pensaba hacer algo asi... y por eso compre el hilo. pero me di cuenta que no lo terminaria jamas.

at the begining this was the idea, but I realized that I could never finish it!

y decidi hacer algo asi, pero de un solo color... porque estaba tan frustrada que ni muerta habria invertido aun mas en ella.

so, I decided to crochet something like this, but just plain.

11 comentarios:

Anónimo dijo...

Is that little flower knitted? How precious!!

Paula460 dijo...

no Judy... is crocheted...

Andrea dijo...

Que linda tu florcita! Es creacion tuya o la sacaste de algun patron?

Nikorinna dijo...

wow, veo que haces varios tejidos a la vez, admiro tu paciencia, yo con una ando apenas casi, la lana se me hace eterna.

Te están quedando bien bonitos.
saluditos!

topita_voladora dijo...

Precioso todo! el saquito es una belleza y la flor está divina!!

besos!

Danni dijo...

La flor es una maravilla, como esta hecho??
Paula.. pero si tu puedes con todo seguro que tu puedes con estos jerseys.
(Mira quien habla..lol, llevo siglos pensando que deberia de hacer algun jersey para los bebes.:: pero nunca encuentro "el momento" )
Besos

Titina dijo...

Paula,
Estoy con problemas de concección, así que recien hoy pude ver las cositas hermosas que estas haciendo. Te felicito.
Besitos, Titina

Anónimo dijo...

......d88888bd888b.
.....d8888888888888B.
.....888888P`Y8888P.
.....Y888888.....( , \\_.
....,_Y88(.................)....*Estou passando para
....Y888888b.......__\\..
.....“8“888P........(_.... saber como vc esta?!
.............|.....----“..
...........~;~~\\~..... *Te desejar um ótimo
............=......\\....
..........(_._).....\\..... fim de semana!!!
...........|=|........\\...
....._.../|..|..........\\....*E dizer q vc é muito
..../_\\/..|..|..........|.
...,.-“---/_/--------“---..... especial!!!
...`-.,_________,.--“..
..........|......|.|........*Que Deus t abençoe sempre!!!
..........|___|.|...
..........|___|.|............ abraços!!!!!!!!
...........““““““““““““;.__.
........(__________)).

Anónimo dijo...

Is there on-line pattern for cute flower! And honey, grab your knitting needles and finish that apple green sweater!
What? Did I hear you well? Oh, no, you won't give up! If Julio is troubling you - just send him over to me and you'll have all the time in the world to finish that sweater!

Anónimo dijo...

Paula la florcita es un sueño.
Y el cardi para tu sobrina es un amor!!!!

Anónimo dijo...

el estambre ese de 100% lana de la lanera chilena l he visto aqui! mi suegra lo usa para bordar tapetes y asi, y si me ha dado curiosidad probarlo, pero solo lo vene su maestra de bordado ese... se me hacia que podia ser muy aspera para unas calcetas, no crees? pero bueno, voy a ver si lo puedo conseguir cuando vuelva de su viaje!

atte. Myrth